{"id":6578,"date":"2026-11-09T08:00:00","date_gmt":"2026-11-09T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/?post_type=product&#038;p=6578"},"modified":"2026-11-06T17:24:07","modified_gmt":"2026-11-06T17:24:07","slug":"ds-9600","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/product\/ds-9600\/","title":{"rendered":"Enregistreur num\u00e9rique DS-9600"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"ghostkit-grid ghostkit-grid-gap-md\"><div class=\"ghostkit-grid-inner\">\n<div class=\"ghostkit-col ghostkit-col-md-12 ghostkit-col-lg-6 ghostkit-col-3\"><div class=\"ghostkit-col-content is-layout-flow wp-block-ghostkit-grid-column-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"recommended-application-area\" class=\"wp-block-heading\">Domaine d&#039;application recommand\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Application<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dictation<\/li>\n\n\n\n<li>Entretiens<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9unions<\/li>\n\n\n\n<li>Parole-texte<\/li>\n\n\n\n<li>Fonctionnalit\u00e9 USB<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"ghostkit-col ghostkit-col-md-12 ghostkit-col-lg-6 ghostkit-col-3\"><div class=\"ghostkit-col-content is-layout-flow wp-block-ghostkit-grid-column-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"usb-functionality\" class=\"wp-block-heading\">Fonctionnalit\u00e9 USB<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vitesse USB<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>USB 2.0 haute vitesse<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cours USB<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Classe audio USB (Full Duplex)<\/li>\n\n\n\n<li>Classe de stockage (haute vitesse)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Type de connexion USB<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Type C (micro USB)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"ghostkit-col ghostkit-col-md-12 ghostkit-col-lg-6 ghostkit-col-3\"><div class=\"ghostkit-col-content is-layout-flow wp-block-ghostkit-grid-column-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"display\" class=\"wp-block-heading\">Affichage<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Type d&#039;affichage<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9cran TFT couleur<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>R\u00e9solution<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>240 x 320 pixels<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Taille d&#039;affichage<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>36,72 x 48,96 mm \/ 2,4&quot;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Affichage r\u00e9tro\u00e9clair\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>DEL (Blanc)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"ghostkit-col ghostkit-col-md-12 ghostkit-col-lg-6 ghostkit-col-3\"><div class=\"ghostkit-col-content is-layout-flow wp-block-ghostkit-grid-column-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"device-operation\" class=\"wp-block-heading\">Fonctionnement de l&#039;appareil<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Interrupteur principal<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Interrupteur \u00e0 glissi\u00e8re<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Boutons poussoir<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>10<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bouton programmable<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>F1 - F3<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Interrupteur<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Disponible<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nouveau bouton<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Disponible<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"ghostkit-grid ghostkit-grid-gap-md\"><div class=\"ghostkit-grid-inner\">\n<div class=\"ghostkit-col ghostkit-col-md-12 ghostkit-col-lg-6 ghostkit-col-3\"><div class=\"ghostkit-col-content is-layout-flow wp-block-ghostkit-grid-column-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"microphone-system\" class=\"wp-block-heading\">Syst\u00e8me de microphones<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Omnidirectionnel<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>2 x<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Filtre anti-pop<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>3 couches<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Diam\u00e8tre<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>8 mm<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Micros internes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>50 - 15000Hz<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"ghostkit-col ghostkit-col-md-12 ghostkit-col-lg-6 ghostkit-col-3\"><div class=\"ghostkit-col-content is-layout-flow wp-block-ghostkit-grid-column-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"recording-modes\" class=\"wp-block-heading\">Modes d&#039;enregistrement<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Format d&#039;enregistrement<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>DSS Pro + DSS, PCM lin\u00e9aire, MP3<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"ghostkit-col ghostkit-col-md-12 ghostkit-col-lg-6 ghostkit-col-3\"><div class=\"ghostkit-col-content is-layout-flow wp-block-ghostkit-grid-column-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"sampling-frequency\" class=\"wp-block-heading\">Fr\u00e9quence d&#039;\u00e9chantillonnage<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>DSS Pro<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>16kHz (QP)<\/li>\n\n\n\n<li>12kHz (SP)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SSD<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>12kHz<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>PCM<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>22,05 kHz (st\u00e9r\u00e9o\/mono)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>MP3<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>44,1 kHz (st\u00e9r\u00e9o) \/ 128 kbps<\/li>\n\n\n\n<li>44,1 kHz (mono) \/ 64 kbps<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"ghostkit-col ghostkit-col-md-12 ghostkit-col-lg-6 ghostkit-col-3\"><div class=\"ghostkit-col-content is-layout-flow wp-block-ghostkit-grid-column-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"frequency-response\" class=\"wp-block-heading\">Fr\u00e9quence de r\u00e9ponse<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>DSS Pro<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>200 \u2013 7000 Hz (QP)<\/li>\n\n\n\n<li>200 \u2013 5000Hz (SP)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SSD<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>200 \u2013 5000 Hz<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>PCM<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>(St\u00e9r\u00e9o \/ Mono) \/ 50 \u2013 8000 Hz<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>MP3<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>128kbps (st\u00e9r\u00e9o) \/ 50 \u2013 15000Hz<\/li>\n\n\n\n<li>64kbps (Mono) \/ 50 \u2013 13000Hz<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"ghostkit-grid ghostkit-grid-gap-md\"><div class=\"ghostkit-grid-inner\">\n<div class=\"ghostkit-col ghostkit-col-md-12 ghostkit-col-lg-6 ghostkit-col-3\"><div class=\"ghostkit-col-content is-layout-flow wp-block-ghostkit-grid-column-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"record-function\" class=\"wp-block-heading\">Fonction d&#039;enregistrement<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Syst\u00e8me intelligent \u00e0 deux microphones<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Disponible<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Microphones int\u00e9gr\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>2x Omnidirectionnel<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Moniteur d&#039;enregistrement<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Disponible (variable)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Modes micro<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dict\u00e9e 1 (pour les environnements calmes)<\/li>\n\n\n\n<li>Dict\u00e9e 2 (haute directivit\u00e9 pour les environnements bruyants)<\/li>\n\n\n\n<li>Conf\u00e9rence (st\u00e9r\u00e9o + mode automatique intelligent)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sensibilit\u00e9 du micro<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Haut \/ Moyen \/ Bas<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><\/ul>\n\n\n\n<h4 id=\"dictation-features\" class=\"wp-block-heading\">Fonctionnalit\u00e9s de dict\u00e9e<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c9dition<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9craser<\/li>\n\n\n\n<li>Ajouter un enregistrement<\/li>\n\n\n\n<li>Ins\u00e9rer *<\/li>\n\n\n\n<li>Effacement partiel *<br>* Uniquement pour les DSS<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Commande vocale<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Disponible (uniquement DSS \/ DS2)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Indice<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Jusqu&#039;\u00e0 32 par fichier<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Enregistrement mains libres<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Disponible *<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Transcription mains libres<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Disponible *<br><sub>avec CR22 et RS31H\/RS28H\/RS31N\/RS28n<\/sub><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"ghostkit-col ghostkit-col-md-12 ghostkit-col-lg-6 ghostkit-col-3\"><div class=\"ghostkit-col-content is-layout-flow wp-block-ghostkit-grid-column-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"playback-function\" class=\"wp-block-heading\">Fonction de lecture<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vitesse de lecture<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Lent (x0,5) \/ Normal \/ Rapide (x1,5)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Op\u00e9ration de fichier<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Saut avant\/arri\u00e8re<\/li>\n\n\n\n<li>Avance rapide et retour rapide<\/li>\n\n\n\n<li>Sauter la lecture<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"ghostkit-col ghostkit-col-md-12 ghostkit-col-lg-6 ghostkit-col-3\"><div class=\"ghostkit-col-content is-layout-flow wp-block-ghostkit-grid-column-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"data-organization\" class=\"wp-block-heading\">Organisation des donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dossiers<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>7<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fichiers par dossier<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>200<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Noms de dossier modifiables<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Disponible<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Synchronisation de l&#039;horloge avec le PC<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Disponible<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"ghostkit-col ghostkit-col-md-12 ghostkit-col-lg-6 ghostkit-col-3\"><div class=\"ghostkit-col-content is-layout-flow wp-block-ghostkit-grid-column-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"workflow-function\" class=\"wp-block-heading\">Fonction de flux de travail<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Identifiants d&#039;auteur<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>1<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Types de travail<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Disponible 20<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c9l\u00e9ments optionnels<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>10<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Priorit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Disponible<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En attente<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Disponible<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"ghostkit-grid ghostkit-grid-gap-md\"><div class=\"ghostkit-grid-inner\">\n<div class=\"ghostkit-col ghostkit-col-md-12 ghostkit-col-lg-6 ghostkit-col-3\"><div class=\"ghostkit-col-content is-layout-flow wp-block-ghostkit-grid-column-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"storage-media\" class=\"wp-block-heading\">Supports de stockage<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M\u00e9moire interne<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>4 Go (m\u00e9moire flash NAND)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Emplacement pour carte SD\/SDHC externe<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Disponible (512 Go max)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"ghostkit-col ghostkit-col-md-12 ghostkit-col-lg-6 ghostkit-col-3\"><div class=\"ghostkit-col-content is-layout-flow wp-block-ghostkit-grid-column-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"compatible-software\" class=\"wp-block-heading\">Logiciels compatibles<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>ODMS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nuage ODMS<\/li>\n\n\n\n<li>ODMS R8<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Logiciel tiers<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>V\u00e9rifiez les formats de fichiers audio pris en charge par un logiciel tiers<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"ghostkit-col ghostkit-col-md-12 ghostkit-col-lg-6 ghostkit-col-3\"><div class=\"ghostkit-col-content is-layout-flow wp-block-ghostkit-grid-column-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"interfaces-input\" class=\"wp-block-heading\">Interface d&#039;entr\u00e9e<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Interface PC<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>C\u00e2ble USB et station d&#039;accueil<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prise micro<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Jack 3,5 \u00f8 mm, imp\u00e9dance 2 k\u03a9.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"ghostkit-col ghostkit-col-md-12 ghostkit-col-lg-6 ghostkit-col-3\"><div class=\"ghostkit-col-content is-layout-flow wp-block-ghostkit-grid-column-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"interfaces-output\" class=\"wp-block-heading\">Sortie des interfaces<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Max. sortie de travail<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>320mW<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sortie casque maximale<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u2264 150 mV (conforme \u00e0 EN 50332\u20112)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Taille du haut-parleur<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>11x15mm<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Conception de haut-parleur<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ch\u00e2ssis ferm\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Type d&#039;enceinte<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dynamique<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prise pour \u00e9couteurs<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mini\u2011jack 3,5\u00a0\u00a0mm, imp\u00e9dance de 8\u00a0\u03a9 ou plus<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"ghostkit-grid ghostkit-grid-gap-md\"><div class=\"ghostkit-grid-inner\">\n<div class=\"ghostkit-col ghostkit-col-md-12 ghostkit-col-lg-6 ghostkit-col-3\"><div class=\"ghostkit-col-content is-layout-flow wp-block-ghostkit-grid-column-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"connections\" class=\"wp-block-heading\">Connexions<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Connecteur de la station d&#039;accueil<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Disponible (CR22)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prise micro<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>3,5\u00a0mm (2\u00a0k\u03a9)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prise pour \u00e9couteurs<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>3,5 mm (8 \u03a9 ou plus)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bluetooth<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Version 5.0<\/li>\n\n\n\n<li>Port\u00e9e maximale : ~10 m (Classe 1)<\/li>\n\n\n\n<li>Bande de fr\u00e9quence : 2,4 GHz<\/li>\n\n\n\n<li>Profils pris en charge\u00a0: GATT, HFP (v1.6)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"ghostkit-col ghostkit-col-md-12 ghostkit-col-lg-6 ghostkit-col-3\"><div class=\"ghostkit-col-content is-layout-flow wp-block-ghostkit-grid-column-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"power-supply\" class=\"wp-block-heading\">Source de courant<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Source d&#039;\u00e9nergie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Batterie : Batterie lithium-ion rechargeable LI-110B<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Capacit\u00e9 de la batterie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>1350mAh<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c9changeable<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Disponible<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Temps de charge<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Environ 2,5 h (adaptateur secteur)<\/li>\n\n\n\n<li>4h (via USB)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Max. Vie de la batterie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Enregistrement : Environ QP : 22 h, SP : 23 h<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c9conomie d&#039;\u00e9nergie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Disponible<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n\n\n<h3 id=\"external-power-supply\" class=\"wp-block-heading\">Alimentation externe<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Adaptateur secteur externe<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A517, F-5AC<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tension normale<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>3.6V<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"ghostkit-col ghostkit-col-md-12 ghostkit-col-lg-6 ghostkit-col-3\"><div class=\"ghostkit-col-content is-layout-flow wp-block-ghostkit-grid-column-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"dimensions-weight\" class=\"wp-block-heading\">Dimensions \/ Poids<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hauteur<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>120,8 mm<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Largeur<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>49,8 mm<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Profondeur<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>18,6 mm<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Poids<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>116,5 g (batterie incluse)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"ghostkit-col ghostkit-col-md-12 ghostkit-col-lg-6 ghostkit-col-3\"><div class=\"ghostkit-col-content is-layout-flow wp-block-ghostkit-grid-column-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"exterior\" class=\"wp-block-heading\">Ext\u00e9rieur<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Couleur du bo\u00eetier<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Noir<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>R\u00e9sistant aux chocs<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>1,5 m (selon la proc\u00e9dure de test standard du syst\u00e8me OM)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mat\u00e9riau du bo\u00eetier<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Plastique<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>LED<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Multicolore<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong> R\u00e9sistance aux lingettes alcoolis\u00e9es pour la d\u00e9sinfection<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9thanol (76,9 \u2011 81,4 v\/v%)<\/li>\n\n\n\n<li>Isopropanol (70 v\/v%)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"ghostkit-grid ghostkit-grid-gap-md\"><div class=\"ghostkit-grid-inner\">\n\n\n<div class=\"ghostkit-col ghostkit-col-md-12 ghostkit-col-lg-6 ghostkit-col-3\"><div class=\"ghostkit-col-content is-layout-flow wp-block-ghostkit-grid-column-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"languages\" class=\"wp-block-heading\">Langues<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Langues des menus<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>EN, DE, FR, ES, IT, DA, SV<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"ghostkit-col ghostkit-col-md-12 ghostkit-col-lg-6 ghostkit-col-3\"><div class=\"ghostkit-col-content is-layout-flow wp-block-ghostkit-grid-column-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"hardware-security\" class=\"wp-block-heading\">S\u00e9curit\u00e9 mat\u00e9rielle<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Verrouillage de l&#039;appareil par code PIN<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Disponible<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Verrouiller des fichiers uniques<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Disponible<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cryptage de fichiers AES 256 bits<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Disponible (uniquement DSS Pro)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>DLP \u2013 Pr\u00e9vention de la perte de donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Disponible<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"ghostkit-col ghostkit-col-md-12 ghostkit-col-lg-6 ghostkit-col-3\"><div class=\"ghostkit-col-content is-layout-flow wp-block-ghostkit-grid-column-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"operating-systems-requirements\" class=\"wp-block-heading\">Syst\u00e8mes d&#039;exploitation et configuration requise<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>les fen\u00eatres<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Windows 11<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Macintosh<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>macOS 13 \u2013 15, macOS 26<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"ghostkit-grid ghostkit-grid-gap-md\"><div class=\"ghostkit-grid-inner\">\n<div class=\"ghostkit-col ghostkit-col-md-12 ghostkit-col-lg-6 ghostkit-col-3\"><div class=\"ghostkit-col-content is-layout-flow wp-block-ghostkit-grid-column-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"available-accessories\" class=\"wp-block-heading\">Accessoires disponibles<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Station d&#039;accueil<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>CR22<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Microphone<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ME15<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Contr\u00f4leur au pied\/\u00e0 la main<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>RS31H, RS31N<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prise de t\u00e9l\u00e9phone<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>TP8<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Batterie rechargeable Li-Ion<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>LI\u2011110B<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"ghostkit-col ghostkit-col-md-12 ghostkit-col-lg-6 ghostkit-col-3 is-layout-flow wp-block-ghostkit-grid-column-is-layout-flow\"><div class=\"ghostkit-col-content\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"ghostkit-col ghostkit-col-md-12 ghostkit-col-lg-6 ghostkit-col-3 is-layout-flow wp-block-ghostkit-grid-column-is-layout-flow\"><div class=\"ghostkit-col-content\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"ghostkit-col ghostkit-col-md-12 ghostkit-col-lg-6 ghostkit-col-3 is-layout-flow wp-block-ghostkit-grid-column-is-layout-flow\"><div class=\"ghostkit-col-content\"><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"featured_media":6758,"template":"","meta":{"ghostkit_customizer_options":"","ghostkit_custom_css":"","ghostkit_custom_js_head":"","ghostkit_custom_js_foot":"","ghostkit_typography":""},"product_category":[3],"class_list":["post-6578","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","product_category-portable-dictation"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>DS-9600 Digital Recorder - Professional Audio Support<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/product\/ds-9600\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DS-9600 Digital Recorder - Professional Audio Support\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Recommended Application Area Application USB Functionality USB Speed USB Classes USB Connection Type Display Display Type Resolution Display Size Display Backlit Device operation Main Switch Push Buttons Programmable button Power switch New button\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/product\/ds-9600\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Professional Audio Support\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/DS-9600_Front_Left_Master_OM.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"944\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/product\\\/ds-9600\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/product\\\/ds-9600\\\/\",\"name\":\"DS-9600 Digital Recorder - Professional Audio Support\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/product\\\/ds-9600\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/product\\\/ds-9600\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/DS-9600_Front_Left_Master_OM.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-09T08:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/product\\\/ds-9600\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/product\\\/ds-9600\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/product\\\/ds-9600\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/DS-9600_Front_Left_Master_OM.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/DS-9600_Front_Left_Master_OM.jpg\",\"width\":944,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/product\\\/ds-9600\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DS-9600 Digital Recorder\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Professional Audio Support\",\"description\":\"OM Digital Solutions\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DS-9600 Digital Recorder - Professional Audio Support","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/product\/ds-9600\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"DS-9600 Digital Recorder - Professional Audio Support","og_description":"Recommended Application Area Application USB Functionality USB Speed USB Classes USB Connection Type Display Display Type Resolution Display Size Display Backlit Device operation Main Switch Push Buttons Programmable button Power switch New button","og_url":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/product\/ds-9600\/","og_site_name":"Professional Audio Support","og_image":[{"width":944,"height":1920,"url":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/DS-9600_Front_Left_Master_OM.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/product\/ds-9600\/","url":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/product\/ds-9600\/","name":"DS-9600 Digital Recorder - Professional Audio Support","isPartOf":{"@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/product\/ds-9600\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/product\/ds-9600\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/DS-9600_Front_Left_Master_OM.jpg","datePublished":"2026-11-09T08:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/product\/ds-9600\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/product\/ds-9600\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/product\/ds-9600\/#primaryimage","url":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/DS-9600_Front_Left_Master_OM.jpg","contentUrl":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/DS-9600_Front_Left_Master_OM.jpg","width":944,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/product\/ds-9600\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DS-9600 Digital Recorder"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/en\/#website","url":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/en\/","name":"Assistance audio professionnelle","description":"Solutions num\u00e9riques OM","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_category?post=6578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}