{"id":584,"date":"2021-12-03T20:22:48","date_gmt":"2021-12-03T20:22:48","guid":{"rendered":"https:\/\/olympus2.gliffen.com\/~opdsupport\/?p=584"},"modified":"2021-12-06T17:50:17","modified_gmt":"2021-12-06T17:50:17","slug":"create-verbal-comments-on-ds-9500-and-ds-9000","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/kb\/create-verbal-comments-on-ds-9500-and-ds-9000\/","title":{"rendered":"Cr\u00e9er des commentaires verbaux sur DS-9500 et DS-9000"},"content":{"rendered":"<p>Laissez un commentaire vocal dans vos enregistrements pour fournir des instructions ou des notes sur l&#039;enregistrement qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9es par un transcripteur ou vous-m\u00eame pour une \u00e9dition future. La&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=VACtCCRtZ0M\">vid\u00e9o<\/a>&nbsp;ci-dessous montre comment initier un commentaire dans un enregistrement de dict\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Commentaire verbal DS-9500 et DS-9000\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VACtCCRtZ0M?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Lors de l&#039;enregistrement avec votre&nbsp;<a href=\"https:\/\/dictation.getolympus.com\/product\/ds-9500\/\">DS-9500<\/a>&nbsp;et&nbsp;<a href=\"https:\/\/dictation.getolympus.com\/product\/ds-9000\/\">DS-9000<\/a>&nbsp;dans .dss &amp; .ds2, le bouton F1 devient un moyen d&#039;ajouter un commentaire vocal dans votre dict\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Lorsque vous maintenez la touche F1 enfonc\u00e9e, le mot &quot;commentaire&quot; appara\u00eet. Une fois l&#039;enregistrement termin\u00e9, une surbrillance verte appara\u00eet \u00e0 la fois sur l&#039;enregistreur et dans ODMS.<\/p>\n\n\n\n<p>Cela vous permet de communiquer directement avec le transcripteur, ce qui devrait augmenter son efficacit\u00e9 et r\u00e9duire les erreurs.<\/p>\n\n\n\n<p>N&#039;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter si vous avez des questions !&nbsp;<a href=\"mailto:proaudio@olympus.com\">proaudio@olympus.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e9couvrez comment tirer le meilleur parti de vos produits de dict\u00e9e professionnelle Olympus gr\u00e2ce \u00e0 nos informations.&nbsp;<a href=\"https:\/\/dictation.getolympus.com\/insights\/\">Cliquez ici.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Leave a voice comment within your recordings to provide instructions or notes about the recording that can be used by a transcriptionist or yourself for future editing. The&nbsp;video&nbsp;below demonstrates how to initiate a comment within a dictation recording. When recording with your&nbsp;DS-9500&nbsp;and&nbsp;DS-9000&nbsp;in .dss &amp; .ds2, the F1 button becomes a way to add a voice [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":767,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ghostkit_customizer_options":"","ghostkit_custom_css":"","ghostkit_custom_js_head":"","ghostkit_custom_js_foot":"","ghostkit_typography":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[40,35],"class_list":["post-584","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kb","tag-ds-9000","tag-ds-9500"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Create Verbal Comments on DS-9500 and DS-9000 - Professional Audio Support<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/kb\/create-verbal-comments-on-ds-9500-and-ds-9000\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Create Verbal Comments on DS-9500 and DS-9000 - Professional Audio Support\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Leave a voice comment within your recordings to provide instructions or notes about the recording that can be used by a transcriptionist or yourself for future editing. The&nbsp;video&nbsp;below demonstrates how to initiate a comment within a dictation recording. When recording with your&nbsp;DS-9500&nbsp;and&nbsp;DS-9000&nbsp;in .dss &amp; .ds2, the F1 button becomes a way to add a voice [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/kb\/create-verbal-comments-on-ds-9500-and-ds-9000\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Professional Audio Support\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-03T20:22:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-06T17:50:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DS-2600-Lifestyle_180905-0307.jpgFORWEB.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Webmaster\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@gliffen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Webmaster\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/en\\\/kb\\\/create-verbal-comments-on-ds-9500-and-ds-9000\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/en\\\/kb\\\/create-verbal-comments-on-ds-9500-and-ds-9000\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Webmaster\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/436dfd3216eb25b356a1613aa339d8f6\"},\"headline\":\"Create Verbal Comments on DS-9500 and DS-9000\",\"datePublished\":\"2021-12-03T20:22:48+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-06T17:50:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/en\\\/kb\\\/create-verbal-comments-on-ds-9500-and-ds-9000\\\/\"},\"wordCount\":166,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/en\\\/kb\\\/create-verbal-comments-on-ds-9500-and-ds-9000\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/DS-2600-Lifestyle_180905-0307.jpgFORWEB.jpg\",\"keywords\":[\"DS-9000\",\"DS-9500\"],\"articleSection\":[\"Knowledge Base\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/en\\\/kb\\\/create-verbal-comments-on-ds-9500-and-ds-9000\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/en\\\/kb\\\/create-verbal-comments-on-ds-9500-and-ds-9000\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/en\\\/kb\\\/create-verbal-comments-on-ds-9500-and-ds-9000\\\/\",\"name\":\"Create Verbal Comments on DS-9500 and DS-9000 - Professional Audio Support\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/en\\\/kb\\\/create-verbal-comments-on-ds-9500-and-ds-9000\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/en\\\/kb\\\/create-verbal-comments-on-ds-9500-and-ds-9000\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/DS-2600-Lifestyle_180905-0307.jpgFORWEB.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-03T20:22:48+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-06T17:50:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/436dfd3216eb25b356a1613aa339d8f6\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/en\\\/kb\\\/create-verbal-comments-on-ds-9500-and-ds-9000\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/en\\\/kb\\\/create-verbal-comments-on-ds-9500-and-ds-9000\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/en\\\/kb\\\/create-verbal-comments-on-ds-9500-and-ds-9000\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/DS-2600-Lifestyle_180905-0307.jpgFORWEB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/DS-2600-Lifestyle_180905-0307.jpgFORWEB.jpg\",\"width\":800,\"height\":540},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/en\\\/kb\\\/create-verbal-comments-on-ds-9500-and-ds-9000\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Create Verbal Comments on DS-9500 and DS-9000\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Professional Audio Support\",\"description\":\"OM Digital Solutions\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/436dfd3216eb25b356a1613aa339d8f6\",\"name\":\"Webmaster\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e488d5421d254a9a6a8aa55683f571ed403d3c3687642355aa48e00b19c8d5ca?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e488d5421d254a9a6a8aa55683f571ed403d3c3687642355aa48e00b19c8d5ca?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e488d5421d254a9a6a8aa55683f571ed403d3c3687642355aa48e00b19c8d5ca?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Webmaster\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/gliffen\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/fr\\\/author\\\/gliffen\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cr\u00e9er des commentaires verbaux sur DS-9500 et DS-9000 - Assistance audio professionnelle","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/kb\/create-verbal-comments-on-ds-9500-and-ds-9000\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Create Verbal Comments on DS-9500 and DS-9000 - Professional Audio Support","og_description":"Leave a voice comment within your recordings to provide instructions or notes about the recording that can be used by a transcriptionist or yourself for future editing. The&nbsp;video&nbsp;below demonstrates how to initiate a comment within a dictation recording. When recording with your&nbsp;DS-9500&nbsp;and&nbsp;DS-9000&nbsp;in .dss &amp; .ds2, the F1 button becomes a way to add a voice [&hellip;]","og_url":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/kb\/create-verbal-comments-on-ds-9500-and-ds-9000\/","og_site_name":"Professional Audio Support","article_published_time":"2021-12-03T20:22:48+00:00","article_modified_time":"2021-12-06T17:50:17+00:00","og_image":[{"width":800,"height":540,"url":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DS-2600-Lifestyle_180905-0307.jpgFORWEB.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Webmaster","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@gliffen","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Webmaster","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/en\/kb\/create-verbal-comments-on-ds-9500-and-ds-9000\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/en\/kb\/create-verbal-comments-on-ds-9500-and-ds-9000\/"},"author":{"name":"Webmaster","@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/en\/#\/schema\/person\/436dfd3216eb25b356a1613aa339d8f6"},"headline":"Create Verbal Comments on DS-9500 and DS-9000","datePublished":"2021-12-03T20:22:48+00:00","dateModified":"2021-12-06T17:50:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/en\/kb\/create-verbal-comments-on-ds-9500-and-ds-9000\/"},"wordCount":166,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/en\/kb\/create-verbal-comments-on-ds-9500-and-ds-9000\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DS-2600-Lifestyle_180905-0307.jpgFORWEB.jpg","keywords":["DS-9000","DS-9500"],"articleSection":["Knowledge Base"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/en\/kb\/create-verbal-comments-on-ds-9500-and-ds-9000\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/en\/kb\/create-verbal-comments-on-ds-9500-and-ds-9000\/","url":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/en\/kb\/create-verbal-comments-on-ds-9500-and-ds-9000\/","name":"Cr\u00e9er des commentaires verbaux sur DS-9500 et DS-9000 - Assistance audio professionnelle","isPartOf":{"@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/en\/kb\/create-verbal-comments-on-ds-9500-and-ds-9000\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/en\/kb\/create-verbal-comments-on-ds-9500-and-ds-9000\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DS-2600-Lifestyle_180905-0307.jpgFORWEB.jpg","datePublished":"2021-12-03T20:22:48+00:00","dateModified":"2021-12-06T17:50:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/en\/#\/schema\/person\/436dfd3216eb25b356a1613aa339d8f6"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/en\/kb\/create-verbal-comments-on-ds-9500-and-ds-9000\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/en\/kb\/create-verbal-comments-on-ds-9500-and-ds-9000\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/en\/kb\/create-verbal-comments-on-ds-9500-and-ds-9000\/#primaryimage","url":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DS-2600-Lifestyle_180905-0307.jpgFORWEB.jpg","contentUrl":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DS-2600-Lifestyle_180905-0307.jpgFORWEB.jpg","width":800,"height":540},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/en\/kb\/create-verbal-comments-on-ds-9500-and-ds-9000\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Create Verbal Comments on DS-9500 and DS-9000"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/en\/#website","url":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/en\/","name":"Assistance audio professionnelle","description":"Solutions num\u00e9riques OM","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/en\/#\/schema\/person\/436dfd3216eb25b356a1613aa339d8f6","name":"Webmestre","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e488d5421d254a9a6a8aa55683f571ed403d3c3687642355aa48e00b19c8d5ca?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e488d5421d254a9a6a8aa55683f571ed403d3c3687642355aa48e00b19c8d5ca?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e488d5421d254a9a6a8aa55683f571ed403d3c3687642355aa48e00b19c8d5ca?s=96&d=mm&r=g","caption":"Webmaster"},"sameAs":["http:\/\/audiosupport.omsystem.com","https:\/\/x.com\/gliffen"],"url":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/author\/gliffen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=584"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":771,"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/584\/revisions\/771"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}