{"id":1849,"date":"2018-06-28T00:00:00","date_gmt":"2018-06-28T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/2018\/06\/28\/812-dss-player-for-mac-gui-overview\/"},"modified":"2024-04-10T20:49:50","modified_gmt":"2024-04-10T20:49:50","slug":"812-dss-player-for-mac-gui-overview","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/dss-player-standard\/812-dss-player-for-mac-gui-overview\/","title":{"rendered":"Vue d'ensemble de l'interface graphique du lecteur DSS pour Mac"},"content":{"rendered":"

Ce document d\u00e9taille la pr\u00e9sentation de l'interface utilisateur graphique du logiciel Olympus DSS Player pour Mac et explique \u00e0 quoi servent chaque bouton et chaque section.<\/p>\n

Aper\u00e7u<\/strong><\/p>\n

 \"DSS<\/p>\n

    \n
  1. Menu d\u00e9roulant<\/a><\/li>\n
  2. Barres d'outils<\/a><\/li>\n
  3. Barre de contr\u00f4le de lecture<\/a><\/li>\n
  4. Arbre de dict\u00e9e<\/a><\/li>\n
  5. Fen\u00eatre Liste audio<\/a><\/li>\n
  6. Gestionnaire de p\u00e9riph\u00e9riques<\/a> <\/li>\n
  7. Barre d'\u00e9tat<\/a><\/li>\n<\/ol>\n

    <\/a>Menus d\u00e9roulants<\/strong><\/p>\n

    Lecteur SSD<\/strong><\/p>\n

    \"DSS<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Menu<\/td>\nUne fonction<\/td>\n<\/tr>\n
    \u00c0 propos du lecteur DSS<\/td>\nOuvre une bo\u00eete de dialogue d\u00e9taillant la cl\u00e9 de licence utilis\u00e9e pour installer le logiciel et la version du logiciel actuellement install\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n
    Pr\u00e9f\u00e9rences<\/td>\nOuvre les param\u00e8tres du logiciel vous permettant de configurer les options G\u00e9n\u00e9ral, T\u00e9l\u00e9charger et Enregistrer. <\/td>\n<\/tr>\n
    Prestations de service<\/td>\nOuvre les pr\u00e9f\u00e9rences des services syst\u00e8me.<\/td>\n<\/tr>\n
    Masquer le lecteur DSS<\/td>\nR\u00e9duit le logiciel DSS Player.<\/td>\n<\/tr>\n
    Masquer les autres<\/td>\nMinimise tout autre logiciel ouvert en arri\u00e8re-plan.<\/td>\n<\/tr>\n
    Afficher tout<\/td>\nAffiche tous les logiciels ouverts. <\/td>\n<\/tr>\n
    Quitter le lecteur DSS<\/td>\nFerme le logiciel DSS Player.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    Dossier<\/strong> <\/p>\n

    \"DSS<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Menu<\/td>\nUne fonction<\/td>\n<\/tr>\n
    Nouveau<\/td>\nEnregistrez une nouvelle dict\u00e9e.<\/td>\n<\/tr>\n
    Modifier le fichier<\/td>\nModifier une dict\u00e9e en cours.<\/td>\n<\/tr>\n
    Convertir en fichier AIFF<\/td>\nConvertit la dict\u00e9e au format AIFF.<\/td>\n<\/tr>\n
    Importer le fichier<\/td>\nCopiez ou d\u00e9placez un fichier audio d'un autre dossier vers DSS Player.<\/td>\n<\/tr>\n
    Exporter le fichier<\/td>\nCopiez ou d\u00e9placez un fichier audio de DSS Player vers un autre dossier.<\/td>\n<\/tr>\n
    Divis\u00e9<\/td>\nDiviser un fichier audio en deux fichiers audio distincts.<\/td>\n<\/tr>\n
    Rejoindre<\/td>\nFusionnez deux ou plusieurs fichiers audio en un seul.<\/td>\n<\/tr>\n
    Cr\u00e9er le dossier<\/td>\nCr\u00e9e un nouveau dossier dans la barre de t\u00e9l\u00e9chargement.<\/td>\n<\/tr>\n
    Supprimer le dossier<\/td>\nSupprime le dossier s\u00e9lectionn\u00e9 s'il a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par l'utilisateur.<\/td>\n<\/tr>\n
    Renommer le dossier <\/td>\nPermet de renommer le dossier s\u00e9lectionn\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n
    Crypter<\/td>\nAppliquer un mot de passe \u00e0 un fichier audio.<\/td>\n<\/tr>\n
    D\u00e9crypter<\/td>\nSupprimez la protection par mot de passe d'un fichier audio crypt\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n
    Modifier le commentaire<\/td>\nPermet d'ajouter un commentaire \u00e0 un fichier.<\/td>\n<\/tr>\n
    Biens<\/td>\nOuvre les propri\u00e9t\u00e9s du fichier.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    Modifier<\/strong><\/p>\n

    \"DSS<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Menu<\/td>\nUne fonction<\/td>\n<\/tr>\n
    Couper<\/td>\nTout comme la fonction "Copier", copie le fichier audio dans le "Presse-papiers", pr\u00eat \u00e0 \u00eatre coll\u00e9 dans un autre emplacement\/dossier. Mais ne conserve pas le fichier d'origine.<\/td>\n<\/tr>\n
    Copie<\/td>\nCopie un fichier dans le "Presse-papiers", pr\u00eat \u00e0 \u00eatre coll\u00e9 \u00e0 un autre emplacement, en conservant le fichier audio d'origine \u00e0 l'emplacement d'origine.<\/td>\n<\/tr>\n
    P\u00e2te<\/td>\nIns\u00e8re le contenu du \u00ab Presse-papiers \u00bb dans le dossier s\u00e9lectionn\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n
    Supprimer<\/td>\nSupprim\u00e9 le fichier audio s\u00e9lectionn\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n
    Tout s\u00e9lectionner<\/td>\nS\u00e9lectionne tout le contenu du dossier s\u00e9lectionn\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n
    D\u00e9placer vers un dossier<\/td>\nD\u00e9place un fichier audio s\u00e9lectionn\u00e9 vers le dossier choisi.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    Affichage<\/strong> <\/p>\n

    \"DSS<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Menu<\/td>\nUne fonction<\/td>\n<\/tr>\n
    Passer \u00e0 la fen\u00eatre de contr\u00f4le de lecture<\/td>\nModifie la vue du logiciel DSS Player de sorte que seule la \u00ab Fen\u00eatre de contr\u00f4le de lecture \u00bb s'affiche.<\/td>\n<\/tr>\n
    Masquer la barre de t\u00e2ches<\/td>\nMasque et affiche la barre d'outils en haut.<\/td>\n<\/tr>\n
    Masquer la barre d'\u00e9tat<\/td>\nMasque et affiche la barre d'\u00e9tat en bas.<\/td>\n<\/tr>\n
    Masquer la barre de contr\u00f4le de lecture<\/td>\nMasque et affiche la barre de contr\u00f4le de lecture.<\/td>\n<\/tr>\n
    Afficher la grille<\/td>\nAffiche les lignes de la grille dans la \u00ab\u00a0Liste de contenu\u00a0\u00bb pour mettre en valeur les lignes et les colonnes.<\/td>\n<\/tr>\n
    Vue actuelle<\/td>\nCette option vous permet de s\u00e9lectionner les types de fichiers \u00e0 afficher dans le logiciel.<\/td>\n<\/tr>\n
    Colonnes \u00e0 afficher<\/td>\nAffiche une invite pour configurer un dossier de musique ou un dossier de dict\u00e9e pour s\u00e9lectionner les colonnes \u00e0 afficher dans le logiciel DSS Player.<\/td>\n<\/tr>\n
    Trier par<\/td>\nCette option trie les fichiers audio dans le dossier s\u00e9lectionn\u00e9 en fonction de l'attribut s\u00e9lectionn\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n
    Rafra\u00eechir<\/td>\nActualise le logiciel DSS Player, le for\u00e7ant \u00e0 v\u00e9rifier les dossiers, garantissant que l'utilisateur peut afficher tous les fichiers audio dans les dossiers Olympus.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    Joue<\/strong><\/p>\n

    \"DSS<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Menu<\/td>\nUne fonction<\/td>\n<\/tr>\n
    Joue<\/td>\nD\u00e9marre la lecture du fichier audio s\u00e9lectionn\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n
    Arr\u00eater<\/td>\nArr\u00eate la lecture du fichier audio s\u00e9lectionn\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n
    FF<\/td>\nAvance rapide dans le fichier audio s\u00e9lectionn\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n
    REW<\/td>\nRembobine dans le fichier audio s\u00e9lectionn\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n
    Marque d'index suivante<\/td>\nPasse \u00e0 la marque d'index suivante dans le fichier audio s\u00e9lectionn\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n
    Pr\u00e9c. Marque d'index<\/td>\nRevient \u00e0 la marque d'index pr\u00e9c\u00e9dente dans le fichier audio s\u00e9lectionn\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n
    Commentaire verbal suivant<\/td>\nPasse au commentaire verbal suivant dans le fichier audio s\u00e9lectionn\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n
    Commentaire verbal pr\u00e9c\u00e9dent<\/td>\nRevient au commentaire verbal pr\u00e9c\u00e9dent dans le fichier audio s\u00e9lectionn\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n
    Annulation du bruit<\/td>\nChoisissez entre 3 niveaux de suppression du bruit.<\/td>\n<\/tr>\n
    Canal<\/td>\nChoisissez entre 4 canaux pour lire l'audio<\/td>\n<\/tr>\n
    Rembobinage court automatique<\/td>\nD\u00e9termine jusqu'o\u00f9 rembobiner une dict\u00e9e lorsque la p\u00e9dale de lecture est rel\u00e2ch\u00e9e pendant la transcription.<\/td>\n<\/tr>\n
    Ins\u00e9rer une marque d'index<\/td>\nPlace une marque d'index dans le fichier s\u00e9lectionn\u00e9 \u00e0 l'endroit actuel du fichier audio.<\/td>\n<\/tr>\n
    Supprimer l'index Marquer<\/td>\nSupprime la marque d'index actuellement s\u00e9lectionn\u00e9e, dans le fichier audio s\u00e9lectionn\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n
    Liste des marques d'index<\/td>\nAffiche une invite qui r\u00e9pertorie toutes les marques d'index et \u00e0 quel point dans le fichier audio s\u00e9lectionn\u00e9 chaque marque est d\u00e9finie.<\/td>\n<\/tr>\n
    Balayage d'introduction<\/td>\nLit les 5 premi\u00e8res secondes de chaque fichier audio en descendant la liste en commen\u00e7ant par le fichier audio s\u00e9lectionn\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    Appareil<\/strong><\/p>\n

    \"DSS<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Menu<\/td>\nUne fonction<\/td>\n<\/tr>\n
    T\u00e9l\u00e9charger le dossier AG<\/td>\nT\u00e9l\u00e9charge les fichiers de l'appareil connect\u00e9 vers le Mac.<\/td>\n<\/tr>\n
    T\u00e9l\u00e9charger les fichiers s\u00e9lectionn\u00e9s<\/td>\nT\u00e9l\u00e9charge les fichiers s\u00e9lectionn\u00e9s dans le logiciel DSS Player. Pour s\u00e9lectionner plusieurs fichiers, s\u00e9lectionnez un fichier audio puis maintenez "Ctrl" et s\u00e9lectionnez d'autres fichiers audio \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger.<\/td>\n<\/tr>\n
    Tout t\u00e9l\u00e9charger<\/td>\nT\u00e9l\u00e9charge tous les fichiers de l'appareil connect\u00e9 dans le logiciel Olympus.<\/td>\n<\/tr>\n
    T\u00e9l\u00e9charger<\/td>\nT\u00e9l\u00e9charge les fichiers s\u00e9lectionn\u00e9s dans l'appareil connect\u00e9. Pour s\u00e9lectionner plusieurs fichiers, s\u00e9lectionnez un fichier audio puis maintenez "Ctrl" et s\u00e9lectionnez d'autres fichiers audio \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger.<\/td>\n<\/tr>\n
    S\u00e9lectionnez le haut-parleur<\/td>\nFait d\u00e9filer les p\u00e9riph\u00e9riques audio connect\u00e9s au Mac.<\/td>\n<\/tr>\n
    Passe en mode Stockage\/Audio<\/td>\nEn mode \u00ab\u00a0Storage\u00a0\u00bb, l'appareil est reconnu uniquement comme un p\u00e9riph\u00e9rique \u00ab\u00a0Storage\u00a0\u00bb, permettant l'acc\u00e8s aux fichiers audio sur la ou les cartes m\u00e9moire. En mode \u00ab Composite \u00bb, l'appareil est reconnu comme trois appareils, un appareil \u00ab Stockage \u00bb, un appareil \u00ab Entr\u00e9e \u00bb et un appareil \u00ab Sortie \u00bb.<\/td>\n<\/tr>\n
    Modifier et enregistrer des mod\u00e8les<\/td>\nConfigurer les commentaires de fichier et les mod\u00e8les de nom de dossier \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger sur un enregistreur (obsol\u00e8te)<\/td>\n<\/tr>\n
    Date\/Heure du transfert<\/td>\nModifie la date\/heure sur l'appareil pour qu'elle corresponde \u00e0 la date\/heure d\u00e9finie du Mac auquel l'appareil est connect\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n
    ID de l'auteur du transfert<\/td>\nModifie l'ID d'auteur de l'enregistreur<\/td>\n<\/tr>\n
    Transf\u00e9rer des fichiers de guidage vocal<\/td>\nCopie les fichiers de guidage vocal sur un enregistreur prenant en charge le guidage vocal.<\/td>\n<\/tr>\n
    R\u00e9glage du commutateur au pied<\/td>\nOuvre les r\u00e9glages de la p\u00e9dale pour configurer la p\u00e9dale.<\/td>\n<\/tr>\n
    R\u00e9glage de l'appareil<\/td>\nOuvre les param\u00e8tres de l'appareil pour configurer l'enregistreur connect\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    Aider<\/strong><\/p>\n

    \"DSS<\/p>\n\n\n\n\n\n\n
    Menu<\/td>\nUne fonction<\/td>\n<\/tr>\n
    Chercher<\/td>\nRechercher les \u00e9l\u00e9ments du menu DSS Player et l'aide Mac<\/td>\n<\/tr>\n
    Aide du lecteur DSS<\/td>\nOuvre le contenu de l'aide<\/td>\n<\/tr>\n
    Mentions l\u00e9gales<\/td>\nOuvre un document juridique sur les marques de commerce et les logiciels tiers.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    <\/a>Barres d'outils<\/strong><\/p>\n

    <\/p>\n

    \n
    \n +<\/span>
    \n \u2013<\/span>
    \n \"Create Cr\u00e9er un nouveau fichier de dict\u00e9e<\/strong><\/span>
    \n Cliquez pour r\u00e9duire<\/span>
    \n <\/span>
    \n <\/a>\n<\/div>\n
    \n
    \n

    Ouvre la fen\u00eatre d'enregistrement direct pour enregistrer une nouvelle dict\u00e9e. Ce bouton ne sera activ\u00e9 que si le Mac a un microphone connect\u00e9.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    \n
    \n +<\/span>
    \n \u2013<\/span>
    \n \"edit\" Modifier<\/strong><\/span>
    \n Cliquez pour r\u00e9duire<\/span>
    \n <\/span>
    \n <\/a>\n<\/div>\n
    \n
    \n

    Ouvre le fichier audio s\u00e9lectionn\u00e9 dans la fen\u00eatre d'enregistrement pour continuer l'enregistrement, ins\u00e9rer ou \u00e9craser la dict\u00e9e.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    \n
    \n +<\/span>
    \n \u2013<\/span>
    \n \"convert Convertir en fichier AIFF<\/strong><\/span>
    \n Cliquez pour r\u00e9duire<\/span>
    \n <\/span>
    \n <\/a>\n<\/div>\n
    \n
    \n

    Convertit la dict\u00e9e au format de fichier audio AIFF afin que le fichier puisse \u00eatre lu sur un autre Mac sans le logiciel DSS Player pour Mac.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    \n
    \n +<\/span>
    \n \u2013<\/span>
    \n \"delete\" Supprimer<\/strong><\/span>
    \n Cliquez pour r\u00e9duire<\/span>
    \n <\/span>
    \n <\/a>\n<\/div>\n
    \n
    \n

    Supprime d\u00e9finitivement le(s) fichier(s) audio s\u00e9lectionn\u00e9(s) du logiciel. Il demandera \u00e0 l'utilisateur de confirmer la suppression. <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    \n
    \n +<\/span>
    \n \u2013<\/span>
    \n \"intro Balayage d'introduction<\/strong><\/span>
    \n Cliquez pour r\u00e9duire<\/span>
    \n <\/span>
    \n <\/a>\n<\/div>\n
    \n
    \n

    Lit les 5 premi\u00e8res secondes de tous les fichiers de la fen\u00eatre Liste audio.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    \n
    \n +<\/span>
    \n \u2013<\/span>
    \n \"download\" T\u00e9l\u00e9charger<\/strong><\/span>
    \n Cliquez pour r\u00e9duire<\/span>
    \n <\/span>
    \n <\/a>\n<\/div>\n
    \n
    \n

    T\u00e9l\u00e9charge toutes les dict\u00e9es de l'enregistreur mobile vers les dossiers correspondants du logiciel.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    \n
    \n +<\/span>
    \n \u2013<\/span>
    \n \"upload\" T\u00e9l\u00e9charger<\/strong><\/span>
    \n Cliquez pour r\u00e9duire<\/span>
    \n <\/span>
    \n <\/a>\n<\/div>\n
    \n
    \n

    T\u00e9l\u00e9charge un fichier s\u00e9lectionn\u00e9 du logiciel vers l'enregistreur mobile.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    \n
    \n +<\/span>
    \n \u2013<\/span>
    \n \"Transfer Transf\u00e9rer la date\/l'heure<\/strong><\/span>
    \n Cliquez pour r\u00e9duire<\/span>
    \n <\/span>
    \n <\/a>\n<\/div>\n
    \n
    \n

    Synchronise la date et l'heure du Mac avec l'enregistreur connect\u00e9.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    \n
    \n +<\/span>
    \n \u2013<\/span>
    \n \"Select S\u00e9lectionnez le type de fichier<\/strong><\/span>
    \n Cliquez pour r\u00e9duire<\/span>
    \n <\/span>
    \n <\/a>\n<\/div>\n
    \n
    \n

    S\u00e9lectionne les types de fichiers \u00e0 afficher dans la fen\u00eatre Liste audio parmi les cinq formats de fichiers audio DS2, DSS, WMA, AIFF, MP3, WAV.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    \n
    \n +<\/span>
    \n \u2013<\/span>
    \n \"insert Ins\u00e9rer une marque d'index<\/strong><\/span>
    \n Cliquez pour r\u00e9duire<\/span>
    \n <\/span>
    \n <\/a>\n<\/div>\n
    \n
    \n

    Ins\u00e8re une marque d'index \u00e0 la position s\u00e9lectionn\u00e9e du fichier. Vous pouvez ins\u00e9rer jusqu'\u00e0 16 marques d'index pour les fichiers dss et jusqu'\u00e0 32 pour les fichiers ds2.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    \n
    \n +<\/span>
    \n \u2013<\/span>
    \n \"Remove Supprimer la marque d'index<\/strong><\/span>
    \n Cliquez pour r\u00e9duire<\/span>
    \n <\/span>
    \n <\/a>\n<\/div>\n
    \n
    \n

    Supprime la marque d'index s\u00e9lectionn\u00e9e du fichier.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    \n
    \n +<\/span>
    \n \u2013<\/span>
    \n \"split\" Fractionner le fichier<\/strong><\/span>
    \n Cliquez pour r\u00e9duire<\/span>
    \n <\/span>
    \n <\/a>\n<\/div>\n
    \n
    \n

    Divise un fichier audio en deux fichiers audio distincts tout en conservant le fichier d'origine intact en tant que sauvegarde.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    \n
    \n +<\/span>
    \n \u2013<\/span>
    \n \"join\" Joindre les fichiers<\/strong><\/span>
    \n Cliquez pour r\u00e9duire<\/span>
    \n <\/span>
    \n <\/a>\n<\/div>\n
    \n
    \n

    Fusionne deux ou plusieurs fichiers audio en un seul tout en conservant les fichiers originaux intacts en tant que sauvegarde.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

    <\/p>\n

    <\/a>Barre de contr\u00f4le de lecture<\/strong><\/p>\n

    Ce qui suit explique les composants de la barre de contr\u00f4le de lecture. Veuillez suivre les descriptions ci-dessous de gauche \u00e0 droite sur l'image.<\/p>\n

    \"playback<\/p>\n

     1 <\/span>  Contr\u00f4les de lecture\u00a0:<\/strong> Passez \u00e0 D\u00e9marrer> Pr\u00e9c\u00e9dent "Index Mark"> Rembobiner.<\/p>\n

     2 <\/span>  Contr\u00f4les de lecture\u00a0:<\/strong> Jouer pause.<\/p>\n

     3 <\/span>  Contr\u00f4les de lecture\u00a0:<\/strong> Avance rapide > Suivant \u00ab Marque d'index \u00bb > Passer \u00e0 la fin.<\/p>\n

     4 <\/span>  Contr\u00f4le du volume:<\/strong> Cette commande est utilis\u00e9e pour modifier le volume de lecture d'un fichier audio.<\/p>\n

     UN <\/span>  Barre de contr\u00f4le de lecture\u00a0:<\/strong> Cette barre indique o\u00f9 se trouve un utilisateur dans le fichier audio, o\u00f9 se trouvent les marques d'index dans le fichier audio et affiche la longueur totale d'un fichier audio.<\/p>\n

     1 <\/span> Priorit\u00e9:<\/strong> Cela d\u00e9finit la priorit\u00e9 sur un fichier audio, faisant appara\u00eetre le fichier audio en haut de la liste de contenu.<\/p>\n

     2 <\/span> <\/strong>Contr\u00f4le de l'\u00e9chelle de temps\u00a0: <\/strong>Modifie l'\u00e9chelle de temps pour qu'elle soit d'une largeur d'une minute ou pleine \u00e9chelle.<\/p>\n

     3  Compteur de niveau de volume\u00a0:<\/strong> Ceci affiche les niveaux auxquels le microphone enregistre l'entr\u00e9e de l'utilisateur.<\/span><\/span><\/p>\n

     B <\/span> Options de contr\u00f4le audio\u00a0:<\/strong> Ces options modifient la fa\u00e7on dont les fichiers audio sont lus (vitesse, tonalit\u00e9 et suppression du bruit).<\/p>\n

     5 <\/span> Vitesse de lecture\u00a0:<\/strong> Ceci contr\u00f4le la vitesse \u00e0 laquelle le fichier audio est lu.<\/p>\n

     6 <\/span> Annulation du bruit\u00a0:<\/strong> Il existe 3 niveaux de \u00ab suppression du bruit \u00bb, cette fonction supprime le bruit de fond de la lecture audio.<\/p>\n

     7 <\/span> Contr\u00f4le de tonalit\u00e9\u00a0:<\/strong> Cela contr\u00f4le la "tonalit\u00e9" de la dict\u00e9e lors de la lecture d'un fichier audio.<\/p>\n

    <\/a>Arbre de dict\u00e9e et fen\u00eatre de liste audio<\/strong><\/p>\n

    Cette section passe par l'arborescence de dict\u00e9e et la fen\u00eatre de liste audio.<\/p>\n

    \"Dictation<\/p>\n

    L'arborescence de dict\u00e9e comprend les dossiers A \u00e0 G et le plateau de dict\u00e9e pour stocker les fichiers audio qui se trouvent par d\u00e9faut dans le dossier Documents\/DSSPlayer\/Message de l'utilisateur. L'emplacement du dossier peut \u00eatre modifi\u00e9 en allant dans le menu en haut et en cliquant sur DSS Player> Pr\u00e9f\u00e9rences> T\u00e9l\u00e9charger, c'est id\u00e9al si vous souhaitez enregistrer des fichiers dans un emplacement de dossier r\u00e9seau afin qu'ils puissent \u00eatre partag\u00e9s avec un autre utilisateur. Vous pouvez ajouter, supprimer ou renommer un dossier en allant dans le menu en haut et en cliquant sur Fichier.<\/p>\n

    La fen\u00eatre de liste audio vous montrera les fichiers audio dans l'ordre alphab\u00e9tique via le nom de fichier, l'auteur, le type de travail et d'autres attributs dans le dossier s\u00e9lectionn\u00e9. Vous pouvez renommer ou ajouter un commentaire au fichier en allant dans le menu en haut et en cliquant sur Fichier > Propri\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

    \"Properties\"<\/p>\n

    <\/a>Gestionnaire de p\u00e9riph\u00e9riques<\/strong><\/p>\n

    La section du gestionnaire de p\u00e9riph\u00e9riques affiche l'enregistreur connect\u00e9 et vous permet de parcourir les dossiers de l'enregistreur pour vos dict\u00e9es. Les param\u00e8tres de l'appareil et les options de t\u00e9l\u00e9chargement peuvent \u00eatre trouv\u00e9s en allant dans le menu Appareil en haut.<\/p>\n

    \"Device<\/p>\n

    <\/a>Barre d'\u00e9tat<\/strong><\/p>\n

    La barre d'\u00e9tat est utilis\u00e9e pour afficher le nombre de dict\u00e9es dans un dossier et la connexion de la p\u00e9dale.<\/p>\n

    \"status<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    This document will detail the overview of the Graphical User Interface of the Olympus DSS Player for Mac software and explain what each button and section is for. Overview   Drop down menu Toolbars Playback Control bar Dictation Tree Audio List Window Device Manager  Status Bar Drop-down Menus DSS Player Menu Function About DSS Player […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2027,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ghostkit_customizer_options":"","ghostkit_custom_css":"","ghostkit_custom_js_head":"","ghostkit_custom_js_foot":"","ghostkit_typography":"","footnotes":""},"categories":[74],"tags":[102,157],"class_list":["post-1849","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dss-player-standard","tag-dss-player-for-mac","tag-gui"],"yoast_head":"\nDSS Player for Mac GUI Overview - Professional Audio Support<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/dss-player-standard\/812-dss-player-for-mac-gui-overview\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DSS Player for Mac GUI Overview - Professional Audio Support\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This document will detail the overview of the Graphical User Interface of the Olympus DSS Player for Mac software and explain what each button and section is for. Overview   Drop down menu Toolbars Playback Control bar Dictation Tree Audio List Window Device Manager  Status Bar Drop-down Menus DSS Player Menu Function About DSS Player […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/dss-player-standard\/812-dss-player-for-mac-gui-overview\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Professional Audio Support\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-28T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-10T20:49:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/DSS-Player-for-Mac-GUI-Overview-1rn.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1518\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"848\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Webmaster\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@gliffen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Webmaster\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/dss-player-standard\\\/812-dss-player-for-mac-gui-overview\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/dss-player-standard\\\/812-dss-player-for-mac-gui-overview\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Webmaster\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/436dfd3216eb25b356a1613aa339d8f6\"},\"headline\":\"DSS Player for Mac GUI Overview\",\"datePublished\":\"2018-06-28T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-10T20:49:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/dss-player-standard\\\/812-dss-player-for-mac-gui-overview\\\/\"},\"wordCount\":1773,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/dss-player-standard\\\/812-dss-player-for-mac-gui-overview\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/DSS-Player-for-Mac-GUI-Overview-1rn.png\",\"keywords\":[\"DSS Player for Mac\",\"GUI\"],\"articleSection\":[\"DSS Player Standard\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/dss-player-standard\\\/812-dss-player-for-mac-gui-overview\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/dss-player-standard\\\/812-dss-player-for-mac-gui-overview\\\/\",\"name\":\"DSS Player for Mac GUI Overview - Professional Audio Support\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/dss-player-standard\\\/812-dss-player-for-mac-gui-overview\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/dss-player-standard\\\/812-dss-player-for-mac-gui-overview\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/DSS-Player-for-Mac-GUI-Overview-1rn.png\",\"datePublished\":\"2018-06-28T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-10T20:49:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/436dfd3216eb25b356a1613aa339d8f6\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/dss-player-standard\\\/812-dss-player-for-mac-gui-overview\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/dss-player-standard\\\/812-dss-player-for-mac-gui-overview\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/dss-player-standard\\\/812-dss-player-for-mac-gui-overview\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/DSS-Player-for-Mac-GUI-Overview-1rn.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/DSS-Player-for-Mac-GUI-Overview-1rn.png\",\"width\":1518,\"height\":848,\"caption\":\"DSS Player for Mac GUI Overview 1rn\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/dss-player-standard\\\/812-dss-player-for-mac-gui-overview\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DSS Player for Mac GUI Overview\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Professional Audio Support\",\"description\":\"OM Digital Solutions\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/436dfd3216eb25b356a1613aa339d8f6\",\"name\":\"Webmaster\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e488d5421d254a9a6a8aa55683f571ed403d3c3687642355aa48e00b19c8d5ca?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e488d5421d254a9a6a8aa55683f571ed403d3c3687642355aa48e00b19c8d5ca?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e488d5421d254a9a6a8aa55683f571ed403d3c3687642355aa48e00b19c8d5ca?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Webmaster\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/gliffen\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/fr\\\/author\\\/gliffen\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pr\u00e9sentation de l'interface utilisateur graphique de DSS Player pour Mac - Assistance audio professionnelle","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/dss-player-standard\/812-dss-player-for-mac-gui-overview\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"DSS Player for Mac GUI Overview - Professional Audio Support","og_description":"This document will detail the overview of the Graphical User Interface of the Olympus DSS Player for Mac software and explain what each button and section is for. Overview   Drop down menu Toolbars Playback Control bar Dictation Tree Audio List Window Device Manager  Status Bar Drop-down Menus DSS Player Menu Function About DSS Player […]","og_url":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/dss-player-standard\/812-dss-player-for-mac-gui-overview\/","og_site_name":"Professional Audio Support","article_published_time":"2018-06-28T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-04-10T20:49:50+00:00","og_image":[{"width":1518,"height":848,"url":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/DSS-Player-for-Mac-GUI-Overview-1rn.png","type":"image\/png"}],"author":"Webmaster","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@gliffen","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Webmaster","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/dss-player-standard\/812-dss-player-for-mac-gui-overview\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/dss-player-standard\/812-dss-player-for-mac-gui-overview\/"},"author":{"name":"Webmaster","@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/en\/#\/schema\/person\/436dfd3216eb25b356a1613aa339d8f6"},"headline":"DSS Player for Mac GUI Overview","datePublished":"2018-06-28T00:00:00+00:00","dateModified":"2024-04-10T20:49:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/dss-player-standard\/812-dss-player-for-mac-gui-overview\/"},"wordCount":1773,"image":{"@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/dss-player-standard\/812-dss-player-for-mac-gui-overview\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/DSS-Player-for-Mac-GUI-Overview-1rn.png","keywords":["DSS Player for Mac","GUI"],"articleSection":["DSS Player Standard"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/dss-player-standard\/812-dss-player-for-mac-gui-overview\/","url":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/dss-player-standard\/812-dss-player-for-mac-gui-overview\/","name":"Pr\u00e9sentation de l'interface utilisateur graphique de DSS Player pour Mac - Assistance audio professionnelle","isPartOf":{"@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/dss-player-standard\/812-dss-player-for-mac-gui-overview\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/dss-player-standard\/812-dss-player-for-mac-gui-overview\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/DSS-Player-for-Mac-GUI-Overview-1rn.png","datePublished":"2018-06-28T00:00:00+00:00","dateModified":"2024-04-10T20:49:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/en\/#\/schema\/person\/436dfd3216eb25b356a1613aa339d8f6"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/dss-player-standard\/812-dss-player-for-mac-gui-overview\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/dss-player-standard\/812-dss-player-for-mac-gui-overview\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/dss-player-standard\/812-dss-player-for-mac-gui-overview\/#primaryimage","url":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/DSS-Player-for-Mac-GUI-Overview-1rn.png","contentUrl":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/DSS-Player-for-Mac-GUI-Overview-1rn.png","width":1518,"height":848,"caption":"DSS Player for Mac GUI Overview 1rn"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/dss-player-standard\/812-dss-player-for-mac-gui-overview\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DSS Player for Mac GUI Overview"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/en\/#website","url":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/en\/","name":"Assistance audio professionnelle","description":"Solutions num\u00e9riques OM","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/en\/#\/schema\/person\/436dfd3216eb25b356a1613aa339d8f6","name":"Webmestre","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e488d5421d254a9a6a8aa55683f571ed403d3c3687642355aa48e00b19c8d5ca?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e488d5421d254a9a6a8aa55683f571ed403d3c3687642355aa48e00b19c8d5ca?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e488d5421d254a9a6a8aa55683f571ed403d3c3687642355aa48e00b19c8d5ca?s=96&d=mm&r=g","caption":"Webmaster"},"sameAs":["http:\/\/audiosupport.omsystem.com","https:\/\/x.com\/gliffen"],"url":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/author\/gliffen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1849"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1849\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2061,"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1849\/revisions\/2061"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2027"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}