{"id":1606,"date":"2020-01-09T00:00:00","date_gmt":"2020-01-09T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/2020\/01\/09\/1102-odds-trial-next-steps\/"},"modified":"2025-08-26T16:04:24","modified_gmt":"2025-08-26T16:04:24","slug":"1102-odds-trial-next-steps","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/odds\/1102-odds-trial-next-steps\/","title":{"rendered":"Essai ODDS - Prochaines \u00e9tapes"},"content":{"rendered":"<p>Cet article explique ce qu&#039;il faut faire lorsque votre essai du service de livraison de dict\u00e9e Olympus a expir\u00e9 ou est sur le point d&#039;expirer.<\/p>\n<h3>Il y a 5 \u00e9tapes faciles \u00e0 suivre :<\/h3>\n<ol>\n<li><strong><a href=\"#logindict\">Connectez-vous au portail de dict\u00e9e<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"#countrydict\">S\u00e9lectionnez un pays et un revendeur<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"#orderlicense\">Commander une licence<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"#contactdict\">Contactez votre revendeur<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"#migratedict\">Migration de licence<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Cliquez sur une \u00e9tape pour y acc\u00e9der\u00a0!<\/p>\n<p>Une fois votre essai expir\u00e9, vous chercherez \u00e0 acheter une licence annuelle \u00e0 utiliser. Olympus ne vend pas ses produits professionnels directement, vous devrez donc s\u00e9lectionner un revendeur agr\u00e9\u00e9 du r\u00e9seau de revendeurs Olympus pour effectuer l&#039;achat.<\/p>\n<h2><a id=\"logindict\"><\/a>1. Connectez-vous au portail de dict\u00e9e<\/h2>\n<p>Tout d&#039;abord, rendez-vous sur <strong><a href=\"https:\/\/www.dictation-portal.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Portail de dict\u00e9e<\/a>\u00a0<\/strong>ouvrir une session.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2337\" src=\"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ODPTRIAL1.png\" alt=\"ODPTRIAL1\" width=\"789\" height=\"555\" srcset=\"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ODPTRIAL1.png 789w, https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ODPTRIAL1-300x211.png 300w, https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ODPTRIAL1-768x540.png 768w, https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ODPTRIAL1-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 789px) 100vw, 789px\" \/><\/p>\n<p><strong>Indice:<\/strong> Vous devez vous connecter avec votre <strong>identifiant de compte<\/strong> (Ce n&#039;est pas votre adresse e-mail).<\/p>\n<p>Vous pouvez trouver votre <strong>identifiant de compte<\/strong> depuis l&#039;application en acc\u00e9dant \u00e0 l&#039;onglet Param\u00e8tres du serveur, voici comment\u00a0:<\/p>\n<table style=\"width: 1052px; height: 619px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">1. Appuyez sur le bouton Param\u00e8tres<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">2. Appuyez sur le champ Param\u00e8tres du serveur<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">3. Trouvez votre <strong>&#039;Identifiant de compte&#039;<\/strong> ainsi.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2339\" src=\"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Connect1.png\" alt=\"Image of Settings Button\" width=\"574\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Connect1.png 574w, https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Connect1-172x300.png 172w, https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Connect1-7x12.png 7w\" sizes=\"auto, (max-width: 574px) 100vw, 574px\" \/><\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2341\" src=\"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Connect2.png\" alt=\"Image of Settings\" width=\"574\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Connect2.png 574w, https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Connect2-172x300.png 172w, https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Connect2-7x12.png 7w\" sizes=\"auto, (max-width: 574px) 100vw, 574px\" \/><\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2342\" src=\"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ODPImage1.png\" alt=\"ODPImage1\" width=\"331\" height=\"581\" srcset=\"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ODPImage1.png 331w, https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ODPImage1-171x300.png 171w, https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ODPImage1-7x12.png 7w\" sizes=\"auto, (max-width: 331px) 100vw, 331px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>A. Une fois que vous \u00eates connect\u00e9, vous serez pr\u00e9sent\u00e9 avec la page ressemblant \u00e0 celle ci-dessous. Cliquer sur &#039;<strong>Compte&#039;<\/strong>\u00a0pour finaliser la configuration du compte et s\u00e9lectionner un revendeur aupr\u00e8s duquel acheter la licence annuelle.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2344\" src=\"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ODPTRIAL2.png\" alt=\"ODPTRIAL2\" width=\"1912\" height=\"829\" srcset=\"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ODPTRIAL2.png 1912w, https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ODPTRIAL2-300x130.png 300w, https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ODPTRIAL2-1024x444.png 1024w, https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ODPTRIAL2-768x333.png 768w, https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ODPTRIAL2-1536x666.png 1536w, https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ODPTRIAL2-18x8.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1912px) 100vw, 1912px\" \/><\/p>\n<p>B. Une fois que vous avez cliqu\u00e9 sur &quot;Compte&quot;, vous verrez cette fen\u00eatre contextuelle\u00a0:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2347\" src=\"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ODPTRIAL3.png\" alt=\"ODPTRIAL3\" width=\"1307\" height=\"762\" srcset=\"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ODPTRIAL3.png 1307w, https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ODPTRIAL3-300x175.png 300w, https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ODPTRIAL3-1024x597.png 1024w, https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ODPTRIAL3-768x448.png 768w, https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ODPTRIAL3-18x10.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1307px) 100vw, 1307px\" \/><\/p>\n<p>2. S\u00e9lectionnez un pays et un revendeur<\/p>\n<p>Assurez-vous de remplir le pr\u00e9nom, le nom, s\u00e9lectionnez le pays et le revendeur\u00a0:<\/p>\n<p>Remarque : Vous devez s\u00e9lectionner un concessionnaire dans la liste d\u00e9roulante, comme ceci\u2026<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2354\" src=\"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Select_Dealer.gif\" alt=\"Select Dealer\" width=\"1292\" height=\"712\" \/><\/p>\n<h2><\/h2>\n<p><a id=\"orderlicense\"><\/a><\/p>\n<h2>3. Commander une licence<\/h2>\n<p>Une fois que vous avez rempli les champs et cliqu\u00e9 <strong>&quot;D&#039;ACCORD&quot;<\/strong> vous devrez soit marquer votre licence pour renouvellement, soit commander une nouvelle licence.<\/p>\n<h3>Nouvelle licence\u00a0:<\/h3>\n<p>Si votre licence a expir\u00e9, vous pouvez commander une nouvelle licence comme suit\u00a0:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2364\" src=\"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ODPGIF3.gif\" alt=\"ODPGIF3\" width=\"1918\" height=\"613\" \/><\/p>\n<h3>Renouvellement:<\/h3>\n<p>Sinon, si votre licence n&#039;a pas encore expir\u00e9, vous pouvez simplement la marquer pour renouvellement comme suit\u00a0:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2373\" src=\"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ODPGIF2.gif\" alt=\"ODPGIF2\" width=\"1908\" height=\"626\" \/><\/p>\n<h2><a id=\"contactdict\"><\/a><br \/>\n4. Contactez votre revendeur<\/h2>\n<p>Une fois que vous avez command\u00e9 votre licence, vous n&#039;aurez qu&#039;\u00e0 prendre contact avec le revendeur que vous avez s\u00e9lectionn\u00e9. La fa\u00e7on la plus simple de trouver leurs coordonn\u00e9es est d&#039;utiliser le <a href=\"https:\/\/www.olympus-europa.com\/site\/en\/a\/audio_support\/audio_support_dealer_locator\/dealerlocator.do\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Localisateur de revendeurs au Royaume-Uni<\/a>\u00a0et recherchez leur nom; alternativement, utilisez notre <a href=\"https:\/\/dictation.omsystem.com\/en\/where-to-buy\/dealers\/\">O\u00f9 acheter<\/a> page.<\/p>\n<p>Lorsque vous contactez le fournisseur, faites-lui savoir que vous avez pass\u00e9 une commande sur le <strong>&quot;Portail de dict\u00e9e Olympus&quot;<\/strong> et vous souhaitez acheter la licence. Le concessionnaire pourra trouver votre compte, encaisser le paiement et vous d\u00e9livrer votre licence.<\/p>\n<p><a id=\"migratedict\"><\/a><\/p>\n<h2>5. Licence de migration<\/h2>\n<p>Une fois que vous avez la licence, vous devrez migrer la licence d&#039;essai pour continuer \u00e0 utiliser l&#039;application sans aucune interruption.<\/p>\n<p>Lorsque vous vous connectez, vous devriez \u00eatre invit\u00e9 \u00e0 <strong>Migrez la licence.<\/strong><\/p>\n<p>Cliquez sur Oui pour migrer la licence.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2379\" src=\"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Migrate-license.png\" alt=\"Migrate license\" width=\"704\" height=\"161\" srcset=\"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Migrate-license.png 704w, https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Migrate-license-300x69.png 300w, https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Migrate-license-18x4.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 704px) 100vw, 704px\" \/><\/p>\n<p>S\u00e9lectionnez ensuite votre ou vos licences dans la liste que vous souhaitez migrer et cliquez sur OK.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2380\" src=\"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Select-license-to-migrate.png\" alt=\"Select license to migrate\" width=\"905\" height=\"238\" srcset=\"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Select-license-to-migrate.png 905w, https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Select-license-to-migrate-300x79.png 300w, https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Select-license-to-migrate-768x202.png 768w, https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Select-license-to-migrate-18x5.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 905px) 100vw, 905px\" \/><\/p>\n<p>Si vous avez des probl\u00e8mes, veuillez nous contacter \u00e0 notre adresse e-mail <a href=\"mailto:audiopro.support@om-digitalsolutions.com\">audiopro.support@om-digitalsolutions.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This article covers what to do when your Olympus Dictation Delivery Service trial has expired or nearly expired. There are\u00a05 easy steps to follow: Login to the Dictation Portal Select a Country &amp; Dealer Ordering a License Contact Your Dealer Migrating License Click a step to jump to it! Once your trial has expired you [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2337,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ghostkit_customizer_options":"","ghostkit_custom_css":"","ghostkit_custom_js_head":"","ghostkit_custom_js_foot":"","ghostkit_typography":"","footnotes":""},"categories":[76],"tags":[111,46],"class_list":["post-1606","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-odds","tag-app","tag-odds"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ODDS Trial - Next Steps - Professional Audio Support<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/odds\/1102-odds-trial-next-steps\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ODDS Trial - Next Steps - Professional Audio Support\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This article covers what to do when your Olympus Dictation Delivery Service trial has expired or nearly expired. There are\u00a05 easy steps to follow: Login to the Dictation Portal Select a Country &amp; Dealer Ordering a License Contact Your Dealer Migrating License Click a step to jump to it! Once your trial has expired you [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/odds\/1102-odds-trial-next-steps\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Professional Audio Support\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-09T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-26T16:04:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ODPTRIAL1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"789\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"555\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Webmaster\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@gliffen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Webmaster\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/odds\\\/1102-odds-trial-next-steps\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/odds\\\/1102-odds-trial-next-steps\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Webmaster\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/436dfd3216eb25b356a1613aa339d8f6\"},\"headline\":\"ODDS Trial &#8211; Next Steps\",\"datePublished\":\"2020-01-09T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-26T16:04:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/odds\\\/1102-odds-trial-next-steps\\\/\"},\"wordCount\":460,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/odds\\\/1102-odds-trial-next-steps\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/ODPTRIAL1.png\",\"keywords\":[\"App\",\"ODDS\"],\"articleSection\":[\"ODDS\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/odds\\\/1102-odds-trial-next-steps\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/odds\\\/1102-odds-trial-next-steps\\\/\",\"name\":\"ODDS Trial - Next Steps - Professional Audio Support\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/odds\\\/1102-odds-trial-next-steps\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/odds\\\/1102-odds-trial-next-steps\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/ODPTRIAL1.png\",\"datePublished\":\"2020-01-09T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-26T16:04:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/436dfd3216eb25b356a1613aa339d8f6\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/odds\\\/1102-odds-trial-next-steps\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/odds\\\/1102-odds-trial-next-steps\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/odds\\\/1102-odds-trial-next-steps\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/ODPTRIAL1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/ODPTRIAL1.png\",\"width\":789,\"height\":555,\"caption\":\"ODPTRIAL1\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/odds\\\/1102-odds-trial-next-steps\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ODDS Trial &#8211; Next Steps\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Professional Audio Support\",\"description\":\"OM Digital Solutions\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/436dfd3216eb25b356a1613aa339d8f6\",\"name\":\"Webmaster\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e488d5421d254a9a6a8aa55683f571ed403d3c3687642355aa48e00b19c8d5ca?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e488d5421d254a9a6a8aa55683f571ed403d3c3687642355aa48e00b19c8d5ca?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e488d5421d254a9a6a8aa55683f571ed403d3c3687642355aa48e00b19c8d5ca?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Webmaster\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/gliffen\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/audiosupport.omsystem.com\\\/fr\\\/author\\\/gliffen\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Essai ODDS - Prochaines \u00e9tapes - Assistance audio professionnelle","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/odds\/1102-odds-trial-next-steps\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"ODDS Trial - Next Steps - Professional Audio Support","og_description":"This article covers what to do when your Olympus Dictation Delivery Service trial has expired or nearly expired. There are\u00a05 easy steps to follow: Login to the Dictation Portal Select a Country &amp; Dealer Ordering a License Contact Your Dealer Migrating License Click a step to jump to it! Once your trial has expired you [&hellip;]","og_url":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/odds\/1102-odds-trial-next-steps\/","og_site_name":"Professional Audio Support","article_published_time":"2020-01-09T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-08-26T16:04:24+00:00","og_image":[{"width":789,"height":555,"url":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ODPTRIAL1.png","type":"image\/png"}],"author":"Webmaster","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@gliffen","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Webmaster","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/odds\/1102-odds-trial-next-steps\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/odds\/1102-odds-trial-next-steps\/"},"author":{"name":"Webmaster","@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/en\/#\/schema\/person\/436dfd3216eb25b356a1613aa339d8f6"},"headline":"ODDS Trial &#8211; Next Steps","datePublished":"2020-01-09T00:00:00+00:00","dateModified":"2025-08-26T16:04:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/odds\/1102-odds-trial-next-steps\/"},"wordCount":460,"image":{"@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/odds\/1102-odds-trial-next-steps\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ODPTRIAL1.png","keywords":["App","ODDS"],"articleSection":["ODDS"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/odds\/1102-odds-trial-next-steps\/","url":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/odds\/1102-odds-trial-next-steps\/","name":"Essai ODDS - Prochaines \u00e9tapes - Assistance audio professionnelle","isPartOf":{"@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/odds\/1102-odds-trial-next-steps\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/odds\/1102-odds-trial-next-steps\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ODPTRIAL1.png","datePublished":"2020-01-09T00:00:00+00:00","dateModified":"2025-08-26T16:04:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/en\/#\/schema\/person\/436dfd3216eb25b356a1613aa339d8f6"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/odds\/1102-odds-trial-next-steps\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/odds\/1102-odds-trial-next-steps\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/odds\/1102-odds-trial-next-steps\/#primaryimage","url":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ODPTRIAL1.png","contentUrl":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ODPTRIAL1.png","width":789,"height":555,"caption":"ODPTRIAL1"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/odds\/1102-odds-trial-next-steps\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ODDS Trial &#8211; Next Steps"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/en\/#website","url":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/en\/","name":"Assistance audio professionnelle","description":"Solutions num\u00e9riques OM","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/en\/#\/schema\/person\/436dfd3216eb25b356a1613aa339d8f6","name":"Webmestre","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e488d5421d254a9a6a8aa55683f571ed403d3c3687642355aa48e00b19c8d5ca?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e488d5421d254a9a6a8aa55683f571ed403d3c3687642355aa48e00b19c8d5ca?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e488d5421d254a9a6a8aa55683f571ed403d3c3687642355aa48e00b19c8d5ca?s=96&d=mm&r=g","caption":"Webmaster"},"sameAs":["http:\/\/audiosupport.omsystem.com","https:\/\/x.com\/gliffen"],"url":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/author\/gliffen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1606"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6366,"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1606\/revisions\/6366"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/audiosupport.omsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}