Ce tableau vous aidera à comprendre ce que signifient les icônes d'état du fichier lorsque vous vérifiez si les dictées ont été envoyées avec succès ou ont été transcrites sur le DS-9500.
Appuyez sur F1 pour afficher la liste de vos dictées dans le dossier pour voir l'état de chaque fichier. Appuyez à nouveau sur F1 pour sélectionner le dossier.

| Enregistrement en attente | |
| Transcription en cours | |
| Transcription terminée | |
| Reconnaissance vocale terminée | |
| Succès du transfert Wi-Fi | |
| Échec du transfert Wi-Fi | |
| Succès du transfert USB | |
| Succès du transfert d'e-mail | |
| Le transfert par e-mail a échoué |