Este artículo repasa los aspectos básicos del uso de su grabadora móvil.
Las imágenes de este artículo pueden variar para cada grabadora móvil, sin embargo, el diseño de los botones y las instrucciones son muy similares.
Inserte la batería
- Presione ligeramente hacia abajo el botón de liberación de la tapa de la batería, luego abra la tapa de la batería.
- Inserte la batería, observando la orientación.
- Deslice la tapa hacia atrás hasta que encaje en su posición.
Familiarizarse con el dispositivo
Grabadora DS-3500
1 ranura para tarjeta SD | 13 Botón Aceptar/Menú |
2 micrófono | 14 botones de función (F1,F2,F3) |
3 Botón NUEVO | 15 Botón de rebobinado |
4 Botón REC |
16 Botón de volumen |
5 Botón DETENER |
17 altavoz |
6 Botón JUGAR |
18 Tapa de la batería |
7 Botón REV |
19 Botón de liberación de la tapa de la batería |
8 Botón BORRAR | 20 Interruptor POWER (encendido/retención) |
9 Luz indicadora de grabación | 21 Toma de auriculares |
10 Pantalla | 22 Toma de micrófono |
11 Volumen + botón | 23 conector USB |
12 avance rápido | 24 Conector de la estación de acoplamiento |
Grabadora DS-2500/DS-2400
1 ranura para tarjeta SD | 13 Pantalla |
2 micrófono | 14 Volumen + botón |
3 Botón NUEVO | 15 Botón de avance rápido |
4 Botón REC |
16 Botón REPRODUCIR/OK |
5 Botón RETROCEDER |
17 botones inteligentes (F1, F2, F3) |
6 Botón FF |
18 Botón de rebobinado |
7 Botón DETENER |
19 Volumen – botón |
8 Interruptor de encendido/retención |
20 altavoz |
9 Botón Borrar |
21 Tapa de la batería |
10 conector para auriculares |
22 conector USB |
11 Toma de micrófono |
23 Conector de la estación de acoplamiento |
12 Indicador de registro |
24 Botón de liberación de la tapa de la batería |
Cómo crear un dictado nuevo
- Encienda el dispositivo.
- Si ya hay dictados en el dispositivo, presione el botón "NUEVO" una vez que el dispositivo cargue en la pantalla principal para crear un nuevo dictado.
- Presione el botón "REC" para comenzar a grabar. El LED se iluminará en rojo.
Cómo hacer una pausa durante un dictado
- Si necesita pausar el dictado actual, presione el botón "DETENER" o "REC"
- Cuando esté listo para reanudar el dictado, presione el botón "REC".
Cómo terminar un dictado
- Pulse el botón "PARAR". En este punto, puede conectar el dispositivo a la PC y descargar sus dictados. Alternativamente, puede continuar creando más dictados presionando "NUEVO".
Cómo revisar un dictado
- Si necesita revisar un dictado, por ejemplo, si ha sido interrumpido por el teléfono, presione el botón "DETENER" para dejar de dictar el dictado actual.
- Mantenga presionado el botón "REV"/"REW" para revisar el dictado.
- Suelte el botón "REV"/"REW" para reproducir el archivo.
Cómo navegar entre dictados
- Presione el botón "Rebobinar" dos veces para ir al archivo anterior o presione el botón "Avance rápido" dos veces para ir al archivo siguiente.
Sobrescribir parte de un dictado
- Presione el botón "Avance rápido" o "Rebobinar" para seleccionar el dictado que desea editar.
- Mantenga presionado el botón "REV"/"REW" hasta que llegue al punto del dictado que desea sobrescribir.
- Presiona el botón “STOP” y confirma que estás en el punto correcto de la grabación.
- Presione la posición "REC" para comenzar a sobrescribir el dictado.
- Presione la posición "DETENER" para dejar de sobrescribir el dictado.
Como borrar archivos
Tenga en cuenta que cuando se borra un archivo, no se puede restaurar.
- Presione el botón "Avance rápido" o "Rebobinar" para seleccionar el archivo que desea borrar.
- Presione el botón "BORRAR" y presione "+" para seleccionar Borrar archivo. Borrar en carpeta significa que se borrarán todos los archivos de la carpeta.
- Presione “+” para seleccionar “Inicio” y luego presione el botón “OK/MENÚ”. La pantalla cambia a ¡Borrar! y se iniciará el borrado y luego se mostrará Erase Done.
Cómo insertar una grabación
- Presione el botón "Avance rápido" o "Rebobinar" para seleccionar el dictado que desea editar
- Mantenga presionado el botón "REV"/"REW" para revisar la grabación
- Suelte el botón "REV"/"REW" cuando esté en el punto en el que desea insertar la grabación.
- Mientras se reproduce el archivo, presione el botón "F1" para insertar una grabación adicional. La pantalla mostrará ¿Insertar grabación?
- Presione la posición "REC" para comenzar a insertar la grabación adicional. La pantalla mostrará Insert Rec y el tiempo de grabación
- Pulse la posición “STOP” para dejar de insertar la grabación adicional.
- Luego presione "F3" para salir del modo de inserción de grabación
borrado parcial
- Mantenga presionado el botón "REV"/"REW" para revisar la grabación
- Suelte el botón "REV"/"REW" cuando esté en el punto para borrar
- Mientras se reproduce, presione el botón "ERASE". La pantalla mostrará Erase Start.
- El archivo continuará reproduciéndose cuando haya alcanzado el punto final que desea borrar, presione "ERASE" para confirmar.
- Si presiona el botón "F1", la reproducción retrocederá y se reiniciará desde el punto de inicio de borrado parcial. La reproducción continuará hasta el final del archivo o hasta que se confirme el punto final de borrado parcial.
- Si presiona el botón "F2", la reproducción saltará al final del archivo.
- El tiempo del punto de inicio de borrado y el tiempo del punto de finalización se alternarán durante 8 segundos. Para confirmar el borrado parcial presione el botón “ERASE” o si desea cancelarlo presione “F3”.
- Si inicia el borrado parcial, la pantalla cambia a Borrado parcial y luego cambia a Borrado parcial completado.
Envía tus dictados
Una vez que haya creado sus grabaciones, puede descargarlas y enviarlas a través de los siguientes métodos. El software ODMS tiene funciones automatizadas que se pueden configurar para un flujo de trabajo fluido; sin embargo, Standard es el software básico, por lo que no ofrece tantas funciones automatizadas.
- Compartir carpeta de red (para usuarios de ODMS, siga esta guía) aquí y para usuarios estándar siga esta guía aquí)
- Correo electrónico (para usuarios de ODMS, siga esta guía) aquí y para usuarios estándar siga esta guía aquí)
- FTP (para usuarios de ODMS siga esta guía aquí)
- Reconocimiento de voz en segundo plano (para usuarios de ODMS, siga esta guía) aquí)
Más información
Si desea obtener información sobre el software de Olympus, eche un vistazo a la Descripción general de la interfaz gráfica de usuario de ODMS R7, Descripción general de la interfaz gráfica de usuario de ODMS R6 y el Descripción general estándar del reproductor DSS.
Si está utilizando ODMS y desea saber cómo usar las funciones de reconocimiento de voz, consulte la guía aquí.