En este capítulo explicamos la transcripción de un archivo de dictado utilizando la aplicación de escritorio. 1). Iniciar transcripción Inicie sesión en ODMS Cloud, seleccione el archivo de dictado en la pestaña [Dictados] y haga clic en el botón "Reproducir". El archivo se descargará y se iniciará la aplicación de escritorio. Para obtener información detallada sobre la transcripción, consulte […]
Base de conocimientos
Se agregarán nuevos elementos a nuestra base de conocimientos de forma continua.
ODMS CLOUD: Gestión de Licencias – Gestión de Licencias por Usuario.
La Nube ODMS incorpora medidas para evitar la caducidad de la licencia. Al consultar la pantalla Usuario, puede ver si existe riesgo de que la licencia caduque inmediatamente. 1). Función de asignación automática Al habilitar la función de asignación automática (activada de manera predeterminada), el sistema cambiará automáticamente al usuario a una nueva licencia cuando la licencia original caduque. […]
NUBE ODMS: Gestión de licencias – Tipos de licencia
Los tipos de licencia son los siguientes: 1). Licencia de un año (12 meses) Una licencia de un año es una licencia nueva emitida por el distribuidor y agregada al inventario de licencias del cliente. La fecha de caducidad se fija un año después de la fecha de asignación de la licencia al Autor o Transcriptor. 2). Licencias reutilizables Una reutilizable […]
ODMS CLOUD: Flujo de trabajo de dictado: archivo de dictado con ID de autor como nombre del dispositivo.
Si crea un dictado en el dispositivo de dictado antes de configurar la ID de autor que coincida con la ID de autor establecida en la nube ODMS, se cargará un archivo de dictado sin ID de autor (con valor predeterminado) en la nube ODMS. Este capítulo explica cómo administrar archivos de dictado sin una ID de autor válida. 1). […]
ODMS CLOUD: Flujo de trabajo de dictado: cómo agregar marcas de índice a un archivo
Con ODMS Cloud, puede agregar marcas de índice incluso después de cargar el archivo de dictado en ODMS Cloud. Este capítulo explica el trabajo de edición después de cargar el archivo de dictado. Agregar o eliminar marca de índice Inicie sesión en ODMS Cloud, seleccione el archivo de dictado en la pestaña [Dictados] y haga clic en el botón "Reproducir". El […]
ODMS CLOUD: Flujo de trabajo de dictado: finalización de transcripción y notificación
Una vez que se completa la transcripción, puede enviar una notificación de finalización al autor cambiando el estado de la tarea. Este capítulo describe otras funciones que son útiles para la transcripción continua. 1). Finalizar la transcripción Cuando descarga un archivo de dictado y realiza la transcripción usando la aplicación de escritorio, haga clic en el botón "X" y aparecerá una ventana emergente "Cambiar estado" […]
ODMS CLOUD: Flujo de trabajo de dictado: cómo configurar el enrutamiento manual
En lugar de utilizar reglas de enrutamiento preestablecidas, puede asignar manualmente un transcriptor que será responsable de la transcripción. Este capítulo describe el enrutamiento manual. Enrutamiento manual En los casos en que el Transcriptista esté ausente o la carga de trabajo esté desequilibrada, es posible cambiar temporalmente de responsable y compartir el trabajo entre los Transcriptistas […]
ODMS CLOUD: La aplicación de escritorio: cómo cargar un archivo de dictado
En esta sección explicamos cómo cargar archivos de dictado en ODMS CLOUD usando la aplicación de escritorio. 1). Cargar un archivo de dictado Cuando conecta un dispositivo de dictado* compatible a una PC con la aplicación de escritorio ejecutándose y el ícono que se muestra en la bandeja de tareas, el archivo de dictado en el dispositivo de dictado se descargará automáticamente […]
NUBE ODMS: Flujo de trabajo de dictado – Estado de dictado
ODMS Cloud gestiona el progreso del trabajo de transcripción utilizando cinco tipos de Estado. Este capítulo explica el estado. Detalles del estado del dictado Hay cinco tipos de estados administrados por ODMS Cloud: Cargado: el autor ha subido el archivo, pero el proceso de transcripción no ha comenzado. En curso: el trabajo de transcripción ha sido iniciado por el […]
ODMS CLOUD: Flujo de trabajo de dictado: notificaciones de nuevas tareas
Cuando un autor carga un archivo de dictado en ODMS Cloud, se notifica a todos los transcriptores asignados como transcriptores en las reglas de enrutamiento. ODMS Cloud maneja cada trabajo de transcripción como una "Tarea". Notificación de nueva tarea Cuando se detecta que se está cargando un nuevo archivo de dictado, se enviará una "Notificación de nueva tarea" a todos los transcriptores a cargo […]